SAP FI und SAP SD: Übersetzen und Ausblenden von Zahlungsbedingungen

Wenn Sie Zahlungsbedingungen im Customizing oder mit der Transaktion OBB8 pflegen, können Sie nun einfach eine neue Funktion "Übersetzung pflegen" verwenden, um den Vertriebstext aus der Customizing-Aktivität zu pflegen. Das System bietet alle Zielsprachen an, die auch beim Übersetzen der eigenen Erklärung über "Springen > Übersetzung" angeboten werden.

Außerdem finden Sie nun ein neues Kennzeichen, um veraltete Einträge in der Eingabehilfe auszublenden. Zahlungsbedingungen die gekennzeichnet sind, sind in der Eingabehilfe nicht mehr sichtbar. Sie können diese trotzdem noch verwenden und für ausgewählte Benutzer (wie Auditoren) mit dem SPA-/GPA-Parameter F_SHOW_OBSOLETE_T052 erneut sichtbar machen.

Neue Customizing Funktionen in gelb:


Übersetzung pflegen:


Beispiel der Wertehilfe nach Setzen des Kennzeichens:


Für weitere Informationen zu den neuen Customizing Funktionen sprechen Sie uns bitte an.